yang kuei mei

Моя дочь Со Ен
My Daughter Seo Yeong / My daughter Seo Young
Nae Ddal Seoyoungi
Seo-Young, My Daughter
내 딸 서영이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Yoo Hyun Ki
Канал: KBS2
Перевод: Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Песочные часы
Sandglass
Hourglass
Mo-rae-shi-gae
모래시계

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1995
Жанр: драма, романтика, экшн, криминал
Серии: 24 эпизода
Режиссёр: Kim Jong-hak / Ким Чжон Хак
Канал: SBS
Русские субтитры: фансаб группа ClubFate (VaiNary)
Русская озвучка: Колобок
Добавлена: 6 серия

Cruel Temptation / Wife's Revenge
Anaeui Yuhok
아내의 유혹

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 129 серий по 36 мин.
Режиссёр: Se Кang Oh
Канал: SBS
Русские субтитры: Angels, ФантAsia
Русская озвучка: Julia Prosenuk
Добавлено: 96 серия (субтитры), 4 серия (озвучка)

Ли Мин Хо / Lee Min Ho выразил благодарность Ли Джон Джэ / Lee Jung Jae за заботу и подарок! 17 мая Ли Мин Хо поделился фотографиями в своем аккаунте в Instagram (ссылка).

Гений рекламы Ли Тэ Пэк / Рекламный гений Ли Тэ Бэк
Advertising Genius Lee Tae Baek
gwang-go-cheon-jae i-tae-baek
광고천재 이태백

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 46 мин.
Режиссёр: Park Gi Ho
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED ONNIESub, Bears
Русская озвучка: STEPonee
Добавлено: 5 серия (озвучка)

Мистер бабочка
Mr. Butterfly
Nabi
나비

Страна: Южная Корея
Год: 2003
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: криминал, боевик, мелодрама, драма
Режиссер: Kim Hyeon-seong
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Большая база данных для свиданий
Big Data Dating
Bigdeiteo Yeonae
빅데이터 연애

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 77 мин.
Жанр: романтика, комедия
Канал: tvN
Перевод: Колобок, RIOK FILMS

Matching! Boys Archery Club / Matching! Sonyeon Yanggungbu
매칭! 소년 양궁부

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: спорт, романтика, драма, комедия
Серии: 8 серий по 15 мин.
Канал: Naver TV
Перевод: Lovelyz Moments

Nangmandakteo Kimsaboo 2
낭만닥터 김사부 2

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, медицина
Серии: 16 серия по 70 мин.
Режиссёр: Ю Ин Сик / Yu In Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Papillon, Азалии
Русская озвучка: Softbox

Я одинок / Только ты и я
I am Alone / I Holo You / Me Alone and You / Na Hollo Geudae
나홀로 그대

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: фантастика, романтика, драма
Серии: 12 серий по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ли Сан Ёп / Lee Sang Yeob
Сценарист: Рю Ён Джэ / Ryoo Yong Jae
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox, RIOK FILMS

Странная семья / Необычная семья / Сумасшедшая семейка
Unusual Family / Byeolnan Gajok
별난 가족 / 怪異家族

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2016
Жанр: романтика, семейный
Серии: 149 эпизодов по 36 мин.
Режиссёр: Lee Duk Gun
Канал: KBS1
Перевод: Eternity, IRISubs

초콜릿

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма,медицина, романтика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ли Хён Мин / Lee Hyung Min
Сценарист: Ли Кён Хи / Lee Kyung Hee
Перевод: Baddest Females, Мания, Papillon
Русская озвучка: SoftBox

28 декабря звезды телеканала SBS собрались, чтобы отметить самые яркие шоу уходящего года канала SBS Entertainment Awards 2019. Ведущими стали Ким Сон Джу / Kim Sung Joo, Пак На Рэ / Park Na Rae и Чо Джон Шик / Jo Jung Shik.

신서유기 6

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 6 эпизодов по 76 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Режиссёр: На Ён Сок / Na Young Suk
Сценарист: Ли У Чон / Lee Woo Jung
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White & Black, Zipper

신서유기 5

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Канал: tvN
Тип: тв-шоу, 5 эпизодов по 76 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Режиссёр: На Ён Сок / Na Young Suk
Сценарист: Ли У Чон / Lee Woo Jung
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: White & Black, Zipper

Сломанный / Неприкаянный клинок / В отчаянии
Broken / The Hovering Blade / Banghwanghaneun Kalnal
방황하는 칼날

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: драма, криминал, триллер
Режиссёр: Lee Jung Ho
Русская озвучка: den904

Невероятный ты / Июль, найденный случайно / Июль, который мне посчастливилось найти
July Found by Chance / Extraordinary You
어쩌다 발견한 하루
Eojjeoda Balgyeonhan Haroo

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, фантастика, школа, романтика
Серии: 16 серии по 60 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Baddest Females, White and Black, Мания
Русская озвучка: 3NOK, GREEN TEA, Храм Дорам

Моя любовь, моя невеста
My Love, My Bride
Naui Sarang Naui Shinboo
나의 사랑 나의 신부

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 111 мин.
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Режиссёр: Lim Chan-Sang
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Bad Guy
Плохой парень
Nabbeun namja
Na-bbeun Nam-ja
나쁜 남자


Страна:Южная Корея
Жанры: драма, мелодрама, мистерия
Год выпуска: 2001
Формат: Полнометражный фильм, продолжительность 100 минут
Режиссер: Ki-duk Kim / Ким Ки-Дук
Русская озвучка: есть

Агентство по организации браков в Чосоне
Flower Crew: Joseon Marriage Agency
Kkotpadang: Joseonhondamgongjakso
꽃파당 : 조선혼담공작소

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: исторический, романтика
Серий: 16 серий по 70 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Га Рам / Kim Ga Ram
Русские субтитры: Chenderella, NASTY, Shadows
Русская озвучка:SoftBox

Услышь моё сердце
Listen 2 My Heart / Nae Maeumi Deulrini
Do You Hear My Heart / Can You Hear My Heart
내마음이 들리니

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, драма
Серии: 30 из 30 эпизодов
Режиссёр: Kim Sang Ho
Канал: MBC
Перевод: Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk